Credits

Author Mary Johnson, Vanier College

Video production Guillaume Tremblay, OVIZION

Web design and programming Jocelyn Poitras, Thundra Multimedia

Scientific revision Cathy Mott, Vanier College

Linguistic revision Amanda J. Kelly

Project Managers Véronica Gill, Michel Hardy-Vallée, CCDMD

Based on an original concept by Josée Beaumont, Cégep de Jonquière: